Die unterere Schleuse würde nach dem der Reifen vollständig in der Schleuse ist verschlossen und danach würde geflutet und der Verschluss zu darüberliegenden Teil entfernt. Es müsste also kaum Wasser hineingepumpt werden.
Vertue dich mal nicht, da muss für jeden Vorgang ungefähr das Volumen des Reifens an Wasser nach oben gepumpt werden. Das ist relativ viel.
Ich halte die Idee für interessant, aber vermutlich zu komplex. Irgendwas mit einer Kette dürfte da meist simpler sein.